Meus caros, este material foi retirado do site http://vidademacumbeiro.blogspot.com.br/2008/11/dicionrio-yoruba-portugues-5a-ed.html e será publicado em partes. Pode haver diferenças entre o exposto aqui e outros autores e pesquisadores. Parte 12
díè – pouco(a)
diedie – devagarzinho, um pouquinho
d’ifá – jogar búzios, fazer jogo através de ifá (vd. dà owó eyo)
digbà – até logo
dìgbolu – atacar, enfrentar, confrontar
dígi – espelho
dígi fèrèsé – vidraça
díí – espelho (vd. awojíji)
díji – esperando (vd. dúródè)
dijina – nome iniciático dos filhos-de-santo dos candomblés de nação angola.
díjo – juntos
díkù – menos
dilogun (érìn dínlógun) – nome dado à adivinhação com búzios que podem ser de quatro a 36 (mais comumente 16). nesse jogo de ifá as respostas ao oráculo são dadas por èsù.
di lowo – interromper
dì-mú – manter, segurar
dín – fritar, tostar
din – menos, falta
diná – trancar (vd. lolú)
dínkù – menos, cair, faltar
dinu – agarrar, temperamental
dirun – trançar o cabelo
dó – relação sexual, fazer sexo
dóbálè – cumprimento prescrito aos iniciados de òrìsà femininos diante dos lugares consagrados ao culto, pai ou mãe-de-santo, òrìsà e graus hierárquicos elevados. o termo iká designa o seu correspondente para o caso de filhos-de-santo de òrìsà masculinos.
dòbálè – deitar-se de bruços, prostrar-se no chão
dode, d’ode – caçar
dodô – banana da terra frita
dòjé – foice
dojubolé – saudar
dojúko – atacar, enfrentar, confrontar
dójutì – envergonhar
dókítà – médico
dologbe – fenecer
domi – líquido
doso – rico (vd. rije, iloró, letú, olowo)
doti – estar sujo
dùbúlè – deitar
duburu – pipoca (vd. gúgúrú)
dúdú – preto, escuro
dudu de edon ou oriokun de edun – espécie de macaco oferecido à ibeji
dùn – doce, agradável, delicioso, doer os pés, sentir
dun – tocar (vd. fikan)
dùndú – inhame frito
dupe – graças, agradecer
dúra èké – perfurar
dúredè – aguardar
duró – esperar dúro – de pé, permanecer de pé
dúrodè – esperar, aguardar (vd. díji)
duroti – ficar ao lado de alguém
dùrù – gaita, órgão, piano